Aviso de privacidad

ENGLISH


Last updated: May 9, 2025


  1. Identity and address of the Controller
    Controller: Jalil Naime Tavarez, a sole proprietor (persona física con actividad empresarial) operating under the trade name Cata+ Consulting (hereinafter, the “Controller”).
    Address for notices: Av. Garza Sada 1892, Interior 1002 B, Col. Contry, C.P. 64860, Monterrey, Nuevo León, Mexico.
    Contact: soporte@cata.plus
    Website: cata.plus
    For purposes of the Mexican Federal Law on the Protection of Personal Data Held by Private Parties (LFPDPPP) and other applicable regulations, the Controller determines the purposes and means of processing the personal data collected through this site and other contact channels.


  2. Personal data we collect
    We may request: name, company, job title, email address, phone number, country/city and, where applicable, billing details.
    Browsing data: IP address, device identifiers, pages visited, time on site, conversion events, and referrers.


  3. Purposes of processing
    Primary (necessary) purposes:
    – To respond to inquiries and requests for information or quotations.
    – Commercial management (opportunity follow-up, customer onboarding, and invoicing).
    Secondary (optional) purposes:
    – Marketing (sending content, updates, and campaigns).
    – Statistics and analytics to improve services and user experience.
    If you do not want us to use your data for secondary purposes, you may opt out by writing to soporte@cata.plus (see section 8).


  4. Cookies, web beacons, and similar technologies
    We use first-party and third-party cookies to remember preferences, measure performance, and compile usage statistics. We also use analytics tools (e.g., Google Analytics) that may collect browsing data in a pseudonymized manner.
    How to disable: you can configure your browser to reject cookies and/or delete existing ones. Using the site with cookies disabled may affect certain features.


  5. Transfers and processors
    We do not transfer personal data to third parties other than the Controller, except for the necessary disclosures to infrastructure providers (hosting) acting on behalf of Cata+ Consulting to deliver IT services and data storage, under agreements that protect the information. We do not sell personal data.


  6. Retention period
    We retain data for as long as necessary to fulfill the stated purposes and applicable legal obligations. Once those periods end, we block and subsequently delete the information securely.


  7. Security measures
    We implement reasonable administrative, technical, and physical safeguards to protect data against damage, loss, alteration, destruction, or unauthorized use/access.


  8. ARCO rights and consent withdrawal
    You have the right to Access, Rectify, Cancel, or Oppose (ARCO) the processing of your personal data, as well as to withdraw your consent.
    To exercise these rights, email soporte@cata.plus including:
    – Full name and a means of contact (email).
    – A clear description of the right you wish to exercise or the data to be rectified.
    – A copy of an official ID (and, where applicable, proof of representation).
    Legal timelines: we will respond to your request within a maximum of 20 business days and, if appropriate, make it effective within the following 15 business days. If additional information is required, we will request it via the same channel.


  9. Options to limit use or disclosure
    You may request to stop receiving marketing communications and/or record your preference not to receive commercial messages by emailing soporte@cata.plus. Our emails include an unsubscribe mechanism.


  10. Minors
    Our services are not deliberately directed at minors. If a parent or guardian becomes aware that a minor has provided us with data, they may request its deletion via soporte@cata.plus.


  11. Changes to this Privacy Notice
    We may modify this Notice to reflect regulatory changes or adjustments to our practices or services. If we have your email address, we will notify you of relevant updates via that channel. The current version will be available on our website.


  12. Acceptance
    By providing your data through our forms, contact channels, or by using the site, you accept processing in accordance with this Notice and, where applicable, grant your consent for secondary purposes, which you may withdraw at any time pursuant to section 8.


ESPAÑOL


Última actualización: 9 de mayo de 2025


  1. Identidad y domicilio del Responsable

Responsable: Jalil Naime Tavarez, persona física con actividad empresarial, que opera bajo el nombre comercial Cata+ Consulting (en lo sucesivo, el “Responsable”).

Domicilio para oír y recibir notificaciones: Av. Garza Sada 1892, Interior 1002 B, Col. Contry, C.P. 64860, Monterrey, Nuevo León, México.

Medios de contacto: soporte@cata.plus

Sitio: cata.plus

Para efectos de la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares y demás normativa aplicable, el Responsable decide sobre el tratamiento de los datos personales recabados a través de este sitio y otros canales de contacto.


  1. Datos personales que recabamos

Podemos solicitar: nombre, empresa, cargo, correo electrónico, teléfono, país/ciudad y, en su caso, datos de facturación.

De navegación: dirección IP, identificadores de dispositivo, páginas visitadas, tiempo de permanencia, eventos de conversión y referencias.


  1. Finalidades del tratamiento

Finalidades primarias (necesarias):

– Responder consultas y solicitudes de información o cotización.

– Gestión comercial (seguimiento de oportunidades, alta de clientes y facturación).

Finalidades secundarias (opcionales):

– Marketing (envío de contenidos, novedades y campañas).

– Estadísticas y analítica para mejorar servicios y experiencia.

Si no deseas que usemos tus datos para finalidades secundarias, puedes optar por no participar escribiendo a soporte@cata.plus

(ver sección 8).


  1. Cookies, web beacons y tecnologías similares

Usamos cookies propias y de terceros para recordar preferencias, medir desempeño y elaborar estadísticas de uso del sitio. Utilizamos herramientas de analítica (por ejemplo, Google Analytics) que pueden recopilar datos de navegación de forma seudonimizada.

Cómo desactivar: puedes configurar tu navegador para rechazar cookies y/o borrar las existentes. El uso del sitio con cookies deshabilitadas puede afectar ciertas funciones.


  1. Transferencias y encargados

No realizamos transferencias de datos a terceros distintos del Responsable, salvo las remisiones necesarias a proveedores de infraestructura (hosting) que actúan por cuenta de Cata+ Consulting para prestar servicios TI y resguardo de datos, conforme a contratos que protegen la información. No vendemos datos personales.


  1. Plazo de conservación

Conservamos los datos por el tiempo necesario para cumplir las finalidades y obligaciones legales aplicables. Al concluir dichos plazos, bloqueamos y posteriormente suprimimos la información de forma segura.


  1. Medidas de seguridad

Aplicamos medidas administrativas, técnicas y físicas razonables para proteger los datos contra daño, pérdida, alteración, destrucción o uso/consulta no autorizados.


  1. Derechos ARCO y revocación del consentimiento

Tienes derecho a Acceder, Rectificar, Cancelar u Oponerte (ARCO) al tratamiento de tus datos, así como a revocar tu consentimiento.

Para ejercerlos, envía un correo a soporte@cata.plus

con:

– Nombre completo y medio para comunicarte (correo).

– Descripción clara del derecho que deseas ejercer o datos a rectificar.

– Copia de una identificación oficial (y, en su caso, documento de representación).

Plazos legales: responderemos tu solicitud en un máximo de 20 días hábiles y, de resultar procedente, la haremos efectiva dentro de los 15 días hábiles siguientes. Si se requiere información adicional, te lo solicitaremos por el mismo medio.


  1. Opciones para limitar el uso o divulgación

Puedes solicitar la cancelación de envíos de marketing y/o registrar tu preferencia para no recibir comunicaciones comerciales escribiendo a soporte@cata.plus. Los correos que enviamos incluyen un mecanismo para darse de baja.


  1. Menores de edad

Nuestros servicios no están dirigidos deliberadamente a menores. Si un padre/madre o tutor detecta que un menor nos proporcionó datos, puede solicitar su supresión vía soporte@cata.plus.


  1. Cambios al Aviso de Privacidad

Podremos modificar este Aviso para reflejar cambios regulatorios, de nuestras prácticas o de servicios. Si contamos con tu correo electrónico, te notificaremos por ese medio las actualizaciones relevantes. La versión vigente estará disponible en nuestro sitio.


  1. Aceptación

Al proporcionar tus datos a través de nuestros formularios, canales de contacto o al usar el sitio, aceptas el tratamiento conforme a este Aviso y, en su caso, otorgas tu consentimiento para finalidades secundarias, el cual puedes revocar en cualquier momento conforme a la sección 8.